Aviso Legal

Condiciones generales de uso del sitio web www.apartamentosvillafames.com
El presente documento establece las condiciones de uso del sitio web
www.apartamentosciudadsantiago.com (en adelante, la “Web”), propiedad de la entidad
mercantil Apartaments «El Carrero Villafamés S.L.» (la “Sociedad”), con domicilio social
en ______________________________________ (CP________) – A
______________, CIF B- B_____________, inscrita en el Registro Mercantil de
____________, en el tomo _________del Archivo, Sección General, folio ______, hoja
número _______________, inscripción 1ª.

Se pone a disposición de los Usuarios de la Web determinados contenidos de carácter
informativo sobre los hoteles objeto de comercialización por parte de la Sociedad.
Las presentes condiciones generales (las “Condiciones Generales”) rigen única y
exclusivamente el uso de la Web por parte de los Usuarios que accedan a la misma.
Las Condiciones Generales se le exponen al Usuario en la Web en todas y cada una de
las páginas y cada vez que un Usuario introduce sus datos en los formularios existentes,
para que las lea, las imprima, archive y acepte a través de internet, no pudiendo el

Usuario introducir sus datos efectivamente sin que se haya producido esta aceptación.
El acceso a la Web implica sin reservas la aceptación de las Condiciones Generales que
el Usuario afirma comprender en su totalidad. El Usuario se compromete a no utilizar la
Web y los servicios que se ofrecen en la misma para la realización de actividades
contrarias a la ley y a respetar en todo momento las presentes condiciones generales.

PRIMERA. – CONDICIONES DE ACCESO Y USO

1.1.-. Las condiciones de acceso y uso de la presente Web se rigen estrictamente por la
legalidad vigente y por el principio de buena fe comprometiéndose el Usuario a realizar
un buen uso de la Web. Quedan prohibidos todos los actos que vulneren la legalidad,
derechos o intereses de terceros: derecho a la intimidad, protección de datos, propiedad
intelectual etc. Expresamente, y con carácter meramente enunciativo se prohíben los
siguientes:

1.1.1.- Realizar acciones que puedan producir en la Web o a través de la misma, por
cualquier medio, cualquier tipo de daño a los sistemas de la Sociedad o a terceros.
1.1.2.- Realizar sin la debida autorización cualquier tipo de publicidad o información
comercial directamente o de forma encubierta, el envío de correos masivos («spaming»)
o envío de grandes mensajes con el fin de bloquear servidores de la red («mail
bombing»).
1.2.- La Sociedad podrá interrumpir en cualquier momento el acceso a la Web si detecta
un uso contrario a la legalidad, la buena fe o a las presentes Condiciones.
SEGUNDA. – CONTENIDOS
Los contenidos incorporados en la Web han sido elaborados e incluidos por:
2.1.- La Sociedad utilizando fuentes internas y externas de tal modo que la Sociedad
únicamente se hace responsable por los contenidos elaborados de forma interna.
2.2.- Terceros ajenos a la Sociedad, bien mediante colaboraciones directas en la Web, o
bien presentes a través de hiperenlaces, o links a otros sitios web, o a noticias de otros
sitios de los que no es titular la Sociedad. En ningún caso la Sociedad será responsable
de los contenidos así introducidos no garantizando el correcto funcionamiento de todos
estos links o hiperenlaces. El Usuario que desee establecer un hiperenlace en su sitio
web a la Web no realizará un uso ilegal o contrario a la buena fe de las informaciones
puestas a disposición en el referido sitio web.
2.3.- La Sociedad se reserva la facultad de modificar, en cualquier momento, y sin aviso
previo, la presentación y la configuración del sitio Web así como de sus contenidos y
servicios en él incorporados. El Usuario reconoce y acepta que en cualquier momento la

Sociedad podrá interrumpir, desactivar y/o cancelar cualquiera de los contenidos y/o de
los servicios integrados en la Web.
TERCERA. – DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL, INDUSTRIAL Y
OTROS DERECHOS
3.1.-Todos los derechos de propiedad intelectual, industrial y otros derechos del
dominio Web así como de sus contenidos pertenecen a la Sociedad, o bien a terceras
personas, por lo que ningún Usuario está autorizado a hacer uso de ellos, ni imprimirlos
ni almacenarlos bajo ningún soporte físico en ningún caso que no sea el de su
utilización personal y privada. Quedando, pues, prohibida la modificación,
descompilación o la utilización comercial de cualquier parte de la misma. Estos
derechos se encuentran protegidos por la legislación que, en su caso, resulta aplicable en
materia de propiedad intelectual, industrial, derechos explotación y otros derechos
análogos.
3.2.- La Sociedad sólo autoriza el acceso y la utilización de los contenidos del dominio
Web con fines informativos y de servicio, siempre que se cite o se haga referencia a la
fuente, siendo el Usuario el único responsable del mal uso de los mismos. Apartamentos
Villafames es una marca registrada. Queda prohibida la utilización ajena por cualquier
medio de la marca Apartamentos Ciudad Santiago, que incluye tanto el nombre como el
logotipo, salvo consentimiento expreso de la sociedad titular de la marca. Quedan
reservados todos los derechos.
CUARTA. – PROTECCIÓN DE DATOS
4.1.- Identidad y datos de contacto del Responsable. Todos los datos personales
facilitados por los Usuarios (en adelante, los “Datos Personales”) serán incorporados a
un registro de actividades de tratamiento titularidad de Apartaments el carrero
Villafames SL. con domicilio social en ______________________, (CP__________) –
A ______________ y CIF B-_______________
4.2. Finalidades y bases jurídicas del tratamiento. Apartaments el carrero Villafames
SL.. tratará sus datos personales para poder tramitar su solicitud, sus reservas, facilitarle
información de los apartamentos que forman parte del grupo de sociedades al que ésta
pertenece, así como resolver sus dudas y opiniones. Los Datos Personales serán
conservados por Apartaments el carrero Villafames SL.. hasta que Usted ejercite su
derecho de cancelación.
Usted puede revocar su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales en
cualquier momento. Para ello, simplemente deberá remitir una solicitud por escrito a la
dirección de correo electrónico admin@apartametnosvillafames.com o a la dirección
postal:____________________________ (CP_________)- A ____________. La
solicitud deberá contener copia de su DNI u otro documento identificativo equivalente,
así como el contenido mínimo previsto en la normativa aplicable.

4.3. Medidas de seguridad. Apartaments el carrero Villafames SL.. tratará sus datos
personales de manera absolutamente confidencial. Asimismo, ha implantado medidas

técnicas y organizativas adecuadas para garantizar la seguridad de sus datos personales
y evitar su destrucción, pérdida, acceso ilícito o alteración ilícita. A la hora de
determinar estas medidas, se han tenido en cuenta criterios como el alcance, el contexto
y los fines del tratamiento; el estado de la técnica y los riesgos existentes.
4.4. Derechos. Usted puede ejercitar sus derechos de acceso, cancelación, rectificación,
limitación, portabilidad y oposición, dirigiéndose por escrito a Apartaments el carrero
Villafames SL.. a través del correo electrónico admin@apartamentosvillafames.com o a
la dirección postal:____________________________________(CP_______)- A
_____________. La solicitud deberá contener copia de su DNI u otro documento
identificativo equivalente, así como el contenido mínimo previsto en la normativa
aplicable. Si la solicitud no reúne los requisitos especificados, Apartaments el carrero
Villafames SL.. podrá requerir su subsanación. No se exigirá contraprestación alguna
por el ejercicio de los derechos. Asimismo, se le informa que dispone del derecho de
presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos o autoridad
de control correspondiente en caso de tratamiento inadecuado de sus datos personales.
4.5. Destinatarios de los datos personales. Apartaments el carrero Villafames SL., para
poder cumplir con las finalidades antes indicadas, podrá dar acceso a la entidad
________________________, del propietaria del motor de
reservas:_________________
4.6. Transferencias internacionales de datos. Transferencias internacionales de datos.
Apartaments el carrero Villafames SL. podría llegar a realizar una única transferencia
internacional de datos: a la entidad Google, Inc. para poder utilizar el servicio de correo
electrónico de Google. Esta transferencia es lícita y segura, ya que Google, Inc.
garantiza un nivel de protección a los datos personales equivalente al existente en la
Unión Europea.
QUINTA. -MISCELLANEA
En caso de que cualquier cláusula del presente documento sea declarada nula, las demás
cláusulas seguirán vigentes y se interpretarán teniendo en cuenta la voluntad de las
partes y la finalidad misma de las presentes condiciones.
La Sociedad podrá no ejercitar alguno de los derechos y facultades conferidos en las
presentes Condiciones lo que no implicará en ningún caso la renuncia a los mismos
salvo reconocimiento expreso por parte de la Sociedad.
SEXTA. – JURISDICCIÓN Y LEY APLICABLE
La presente Web se regirá e interpretará conforme a la legislación española que resulte
de aplicación. La Sociedad hará uso de las acciones civiles o penales que por ley
corresponda ante cualquier utilización indebida de su dominio Web. Los litigios que
pudieran surgir en relación a este dominio, su acceso y/o uso del mismo se regirán
únicamente por el derecho español. La Sociedad y el Usuario se someten, con renuncia
expresa a cualquier otro fuero, a los Juzgados y Tribunales competentes en Castellón.